QS 94 : 7 Quran Surat Al Sharh Ayat 7 Terjemah Bahasa Indonesia

QS 94:7 Quran Surat Al Sharh Ayat 7 terjemah bahasa indonesia oleh kementrian agama republik indonesia (Kemenag) atau departemen agama (Depag) Muhammad Quraish Shihab, tafsir jalalain (Jalal ad-Din al-Mahalli dan Jalal ad-Din as-Suyuti. disertai juga dengan terjemahan bahasa malaysia oleh Abdullah Muhammad Basmeih. Al Sharh dalam bahasa arab ditulis سورة الـشرح yang berarti Melapangkan merupakan surat ke 94 dari 114 surat dalam Alquran, tergolong sebagai ayat Meccan, didalamnya terdapat 8 ayat.

 

Quran Surat Al Sharh Ayat 7

Quran surat Al Sharh ayat 7

Bacaan QS 94:7 dalam huruf latin

Faitha faraghta fainsab

Quran surat Al Sharh ayat 7 dalam bahasa Arab

فَإِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْ

Quran surat Al Sharh 7 terjemah Bahasa Indonesia

Kementrian Agama Republik Indonesia (Kemenag)/ Departemen Agama (Depag)

94:7| Maka apabila kamu telah selesai (dari sesuatu urusan), kerjakanlah dengan sungguh-sungguh (urusan) yang lain,

Muhammad Quraish Shihab

94:7| Maka, apabila kamu telah selesai dalam urusan dakwah dan jihad, lakukanlah ibadah dengan sungguh- sungguh. Lakukanlah ibadah sampai dirimu merasa lelah.

Tafsir jalalain (Jalal ad-Din al-Mahalli dan Jalal ad-Din as-Suyuti)

94:7| (Maka apabila kamu telah selesai) dari salat (bersungguh-sungguhlah kamu) di dalam berdoa.

Abdullah Muhammad Basmeih (Bahasa Malaysia)

94:7| Kemudian apabila engkau telah selesai (daripada sesuatu amal soleh), maka bersungguh-sungguhlah engkau berusaha (mengerjakan amal soleh yang lain),

 

Demikian QS 94:7 Quran Surat Al Sharh Ayat 7 Terjemah Bahasa Indonesia juga malaysia, dengan adanya terjemahan tersebut semoga kita bisa lebih mudah dalam memahami arti dari Alquran khususnya surat Al Sharh ayat 7

Leave a Reply