QS 94 : 5 Quran Surat Al Sharh Ayat 5 Terjemah Bahasa Indonesia

QS 94:5 Quran Surat Al Sharh Ayat 5 terjemah bahasa indonesia oleh kementrian agama republik indonesia (Kemenag) atau departemen agama (Depag) Muhammad Quraish Shihab, tafsir jalalain (Jalal ad-Din al-Mahalli dan Jalal ad-Din as-Suyuti. disertai juga dengan terjemahan bahasa malaysia oleh Abdullah Muhammad Basmeih. Al Sharh dalam bahasa arab ditulis سورة الـشرح yang berarti Melapangkan merupakan surat ke 94 dari 114 surat dalam Alquran, tergolong sebagai ayat Meccan, didalamnya terdapat 8 ayat.

 

Quran Surat Al Sharh Ayat 5

Quran surat Al Sharh ayat 5

Bacaan QS 94:5 dalam huruf latin

Fainna maAAa alAAusri yusran

Quran surat Al Sharh ayat 5 dalam bahasa Arab

فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا

Quran surat Al Sharh 5 terjemah Bahasa Indonesia

Kementrian Agama Republik Indonesia (Kemenag)/ Departemen Agama (Depag)

94:5| Karena sesungguhnya sesudah kesulitan itu ada kemudahan,

Muhammad Quraish Shihab

94:5| Itu adalah sebagian nikmat Kami padamu. Maka yakinlah dengan kasih sayang Kami, karena sesungguhnya kesulitan itu selalu disertai dengan banyak kemudahan.

Tafsir jalalain (Jalal ad-Din al-Mahalli dan Jalal ad-Din as-Suyuti)

94:5| (Karena sesungguhnya sesudah kesulitan itu) atau kesukaran itu (ada kelapangan) yakni kemudahan.

Abdullah Muhammad Basmeih (Bahasa Malaysia)

94:5| Oleh itu, maka (tetapkanlah kepercayaanmu) bahawa sesungguhnya tiap-tiap kesukaran disertai kemudahan,

 

Demikian QS 94:5 Quran Surat Al Sharh Ayat 5 Terjemah Bahasa Indonesia juga malaysia, dengan adanya terjemahan tersebut semoga kita bisa lebih mudah dalam memahami arti dari Alquran khususnya surat Al Sharh ayat 5

Leave a Reply