QS 86 : 9 Quran Surat At Tariq Ayat 9 Terjemah Bahasa Indonesia

QS 86:9 Quran Surat At Tariq Ayat 9 terjemah bahasa indonesia oleh kementrian agama republik indonesia (Kemenag) atau departemen agama (Depag) Muhammad Quraish Shihab, tafsir jalalain (Jalal ad-Din al-Mahalli dan Jalal ad-Din as-Suyuti. disertai juga dengan terjemahan bahasa malaysia oleh Abdullah Muhammad Basmeih. At Tariq dalam bahasa arab ditulis سورة الـطارق yang berarti Yang Datang di Malam Hari merupakan surat ke 86 dari 114 surat dalam Alquran, tergolong sebagai ayat Meccan, didalamnya terdapat 17 ayat.

 

Quran Surat At Tariq Ayat 9

Quran surat At Tariq ayat 9

Bacaan QS 86:9 dalam huruf latin

Yawma tubla alssarairu

Quran surat At Tariq ayat 9 dalam bahasa Arab

يَوْمَ تُبْلَى السَّرَائِرُ

Quran surat At Tariq 9 terjemah Bahasa Indonesia

Kementrian Agama Republik Indonesia (Kemenag)/ Departemen Agama (Depag)

86:9| Pada hari dinampakkan segala rahasia,

Muhammad Quraish Shihab

86:9| Pada suatu hari ketika semua hati nurani diuji dan dibedakan antara yang baik dan yang buruk.

Tafsir jalalain (Jalal ad-Din al-Mahalli dan Jalal ad-Din as-Suyuti)

86:9| (Pada hari ditampakkan) maksudnya, diuji dan dibuka (segala rahasia) yaitu hal-hal yang terkandung di dalam kalbu berupa keyakinan-keyakinan dan niat-niat.

Abdullah Muhammad Basmeih (Bahasa Malaysia)

86:9| Pada hari didedahkan segala yang terpendam di hati (dari iktiqad, niat, dan lain-lainnya),

 

Demikian QS 86:9 Quran Surat At Tariq Ayat 9 Terjemah Bahasa Indonesia juga malaysia, dengan adanya terjemahan tersebut semoga kita bisa lebih mudah dalam memahami arti dari Alquran khususnya surat At Tariq ayat 9

Leave a Reply