QS 51 : 12 Quran Surat Az Zariyat Ayat 12 Terjemah Bahasa Indonesia

QS 51:12 Quran Surat Az Zariyat Ayat 12 terjemah bahasa indonesia oleh kementrian agama republik indonesia (Kemenag) atau departemen agama (Depag) Muhammad Quraish Shihab, tafsir jalalain (Jalal ad-Din al-Mahalli dan Jalal ad-Din as-Suyuti. disertai juga dengan terjemahan bahasa malaysia oleh Abdullah Muhammad Basmeih. Az Zariyat dalam bahasa arab ditulis سورة الذاريات yang berarti Angin Yang Menerbangkan merupakan surat ke 51 dari 114 surat dalam Alquran, tergolong sebagai ayat Meccan, didalamnya terdapat 60 ayat.

 

Quran Surat Az Zariyat Ayat 12

Quran surat Az Zariyat ayat 12

Bacaan QS 51:12 dalam huruf latin

Yasaloona ayyana yawmu alddeeni

Quran surat Az Zariyat ayat 12 dalam bahasa Arab

يَسْأَلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ الدِّينِ

Quran surat Az Zariyat 12 terjemah Bahasa Indonesia

Kementrian Agama Republik Indonesia (Kemenag)/ Departemen Agama (Depag)

51:12|mereka bertanya: “Bilakah hari pembalasan itu?”

Muhammad Quraish Shihab

51:12| Dengan maksud mengejek dan menafikan kemungkinan terjadinya, mereka bertanya, “Kapankah hari pembalasan itu terjadi?”

Tafsir jalalain (Jalal ad-Din al-Mahalli dan Jalal ad-Din as-Suyuti)

51:12| (Mereka bertanya) kepada nabi dengan nada memperolok-olokkan, (“Bilakah hari pembalasan?”) kapan datangnya hari pembalasan itu. Jawaban yang patut buat mereka ialah, “Memang Kiamat pasti datang,

Abdullah Muhammad Basmeih (Bahasa Malaysia)

51:12| Mereka bertanya (secara mengejek): “Bilakah datangnya hari pembalasan itu?”

 

Demikian QS 51:12 Quran Surat Az Zariyat Ayat 12 Terjemah Bahasa Indonesia juga malaysia, dengan adanya terjemahan tersebut semoga kita bisa lebih mudah dalam memahami arti dari Alquran khususnya surat Az Zariyat ayat 12

Leave a Reply