QS 43 : 50 Quran Surat Az Zukhruf Ayat 50 Terjemah Bahasa Indonesia

QS 43:50 Quran Surat Az Zukhruf Ayat 50 terjemah bahasa indonesia oleh kementrian agama republik indonesia (Kemenag) atau departemen agama (Depag) Muhammad Quraish Shihab, tafsir jalalain (Jalal ad-Din al-Mahalli dan Jalal ad-Din as-Suyuti. disertai juga dengan terjemahan bahasa malaysia oleh Abdullah Muhammad Basmeih. Az Zukhruf dalam bahasa arab ditulis سورة الزخرف yang berarti Perhiasan merupakan surat ke 43 dari 114 surat dalam Alquran, tergolong sebagai ayat Meccan, didalamnya terdapat 89 ayat.

 

Quran Surat Az Zukhruf Ayat 50

Quran surat Az Zukhruf ayat 50

Bacaan QS 43:50 dalam huruf latin

Falamma kashafna AAanhumu alAAathaba itha hum yankuthoona

Quran surat Az Zukhruf ayat 50 dalam bahasa Arab

فَلَمَّا كَشَفْنَا عَنْهُمُ الْعَذَابَ إِذَا هُمْ يَنْكُثُونَ

Quran surat Az Zukhruf 50 terjemah Bahasa Indonesia

Kementrian Agama Republik Indonesia (Kemenag)/ Departemen Agama (Depag)

43:50| Maka tatkala Kami hilangkan azab itu dari mereka, dengan serta merta mereka memungkiri (janjinya).

Muhammad Quraish Shihab

43:50| Tetapi ketika Allah melepaskan penderitan mereka berkat doa Mûsâ, serta merta mereka mengingkari janjinya untuk beriman.

Tafsir jalalain (Jalal ad-Din al-Mahalli dan Jalal ad-Din as-Suyuti)

43:50| (Maka tatkala Kami hilangkan) berkat doa Musa (azab itu dari mereka, dengan serta merta mereka memungkiri) janjinya, bahkan mereka masih tetap melaju di dalam kekafirannya.

Abdullah Muhammad Basmeih (Bahasa Malaysia)

43:50| Setelah Kami hapuskan azab itu daripada mereka, mereka terus mencabuli janjinya.

 

Demikian QS 43:50 Quran Surat Az Zukhruf Ayat 50 Terjemah Bahasa Indonesia juga malaysia, dengan adanya terjemahan tersebut semoga kita bisa lebih mudah dalam memahami arti dari Alquran khususnya surat Az Zukhruf ayat 50

Leave a Reply