QS 38 : 73 Quran Surat Sad Ayat 73 Terjemah Bahasa Indonesia

QS 38:73 Quran Surat Sad Ayat 73 terjemah bahasa indonesia oleh kementrian agama republik indonesia (Kemenag) atau departemen agama (Depag) Muhammad Quraish Shihab, tafsir jalalain (Jalal ad-Din al-Mahalli dan Jalal ad-Din as-Suyuti. disertai juga dengan terjemahan bahasa malaysia oleh Abdullah Muhammad Basmeih. Sad dalam bahasa arab ditulis سورة ص yang berarti Shad merupakan surat ke 38 dari 114 surat dalam Alquran, tergolong sebagai ayat Meccan, didalamnya terdapat 88 ayat.

 

Quran Surat Sad Ayat 73

Quran surat Sad ayat 73

Bacaan QS 38:73 dalam huruf latin

Fasajada almalaikatu kulluhum ajmaAAoona

Quran surat Sad ayat 73 dalam bahasa Arab

فَسَجَدَ الْمَلَائِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ

Quran surat Sad 73 terjemah Bahasa Indonesia

Kementrian Agama Republik Indonesia (Kemenag)/ Departemen Agama (Depag)

38:73| Lalu seluruh malaikat-malaikat itu bersujud semuanya,

Muhammad Quraish Shihab

38:73| Semua malaikat pun melaksanakan perintah itu dan melakukan sujud penghormatan kepada Adam, kecuali Iblîs yang tidak mau bersujud.

Tafsir jalalain (Jalal ad-Din al-Mahalli dan Jalal ad-Din as-Suyuti)

38:73| (Lalu seluruh malaikat itu sujud semuanya) di dalam ayat ini terdapat dua Taukid, yaitu lafal Kulluhum dan lafal Ajma ‘uuna.

Abdullah Muhammad Basmeih (Bahasa Malaysia)

38:73| (Setelah selesai kejadian Adam) maka sujudlah sekalian malaikat, semuanya sekali, –

 

Demikian QS 38:73 Quran Surat Sad Ayat 73 Terjemah Bahasa Indonesia juga malaysia, dengan adanya terjemahan tersebut semoga kita bisa lebih mudah dalam memahami arti dari Alquran khususnya surat Sad ayat 73

Leave a Reply