QS 101 : 5 Quran Surat Al Qari’ah Ayat 5 Terjemah Bahasa Indonesia

QS 101:5 Quran Surat Al Qari’ah Ayat 5 terjemah bahasa indonesia oleh kementrian agama republik indonesia (Kemenag) atau departemen agama (Depag) Muhammad Quraish Shihab, tafsir jalalain (Jalal ad-Din al-Mahalli dan Jalal ad-Din as-Suyuti. disertai juga dengan terjemahan bahasa malaysia oleh Abdullah Muhammad Basmeih. Al Qari’ah dalam bahasa arab ditulis سورة الـقارعـة yang berarti Hari Kiamat merupakan surat ke 101 dari 114 surat dalam Alquran, tergolong sebagai ayat Meccan, didalamnya terdapat 11 ayat.

 

Quran Surat Al Qari’ah Ayat 5

Quran surat Al Qari'ah ayat 5

Bacaan QS 101:5 dalam huruf latin

Watakoonu aljibalu kaalAAihni almanfooshi

Quran surat Al Qari’ah ayat 5 dalam bahasa Arab

وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنْفُوشِ

Quran surat Al Qari’ah 5 terjemah Bahasa Indonesia

Kementrian Agama Republik Indonesia (Kemenag)/ Departemen Agama (Depag)

101:5|dan gunung-gunung adalah seperti bulu yang dihambur-hamburkan.

Muhammad Quraish Shihab

101:5| Dan gunung-gunung menjadi seperti bulu berwarna yang dihamburkan, bagian-bagiannya terpisah beterbangan di udara ke sana ke mari.

Tafsir jalalain (Jalal ad-Din al-Mahalli dan Jalal ad-Din as-Suyuti)

101:5| (Dan gunung-gunung adalah seperti bulu yang dihambur-hamburkan) atau bagaikan wool yang terhambur-hamburkan, karena ringannya, sehingga jatuh kembali rata dengan tanah.

Abdullah Muhammad Basmeih (Bahasa Malaysia)

101:5| Dan gunung-ganang menjadi seperti bulu yang dibusar berterbangan.

 

Demikian QS 101:5 Quran Surat Al Qari’ah Ayat 5 Terjemah Bahasa Indonesia juga malaysia, dengan adanya terjemahan tersebut semoga kita bisa lebih mudah dalam memahami arti dari Alquran khususnya surat Al Qari’ah ayat 5

Leave a Reply