QS 100 : 8 Quran Surat Al ‘Adiyat Ayat 8 Terjemah Bahasa Indonesia

QS 100:8 Quran Surat Al ‘Adiyat Ayat 8 terjemah bahasa indonesia oleh kementrian agama republik indonesia (Kemenag) atau departemen agama (Depag) Muhammad Quraish Shihab, tafsir jalalain (Jalal ad-Din al-Mahalli dan Jalal ad-Din as-Suyuti. disertai juga dengan terjemahan bahasa malaysia oleh Abdullah Muhammad Basmeih. Al ‘Adiyat dalam bahasa arab ditulis سورة الـعاديات yang berarti Berlari Kencang merupakan surat ke 100 dari 114 surat dalam Alquran, tergolong sebagai ayat Meccan, didalamnya terdapat 11 ayat.

 

Quran Surat Al ‘Adiyat Ayat 8

Quran surat Al 'Adiyat ayat 8

Bacaan QS 100:8 dalam huruf latin

Wainnahu lihubbi alkhayri lashadeedun

Quran surat Al ‘Adiyat ayat 8 dalam bahasa Arab

وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ

Quran surat Al ‘Adiyat 8 terjemah Bahasa Indonesia

Kementrian Agama Republik Indonesia (Kemenag)/ Departemen Agama (Depag)

100:8|dan sesungguhnya dia sangat bakhil karena cintanya kepada harta.

Muhammad Quraish Shihab

100:8| Dan karena kecintaannya pada harta, manusia menjadi kikir sehingga tidak melaksanakan apa yang seharusnya dilakukan berkenaan dengan harta itu.

Tafsir jalalain (Jalal ad-Din al-Mahalli dan Jalal ad-Din as-Suyuti)

100:8| (Dan sesungguhnya karena cintanya kepada kebaikan) maksudnya cinta atas harta benda (dia sangat bakhil) artinya lantaran sangat mencintai harta, jadilah ia seorang yang amat bakhil atau kikir.

Abdullah Muhammad Basmeih (Bahasa Malaysia)

100:8| Dan sesungguhnya ia melampau sangat sayangkan harta (secara tamak haloba).

 

Demikian QS 100:8 Quran Surat Al ‘Adiyat Ayat 8 Terjemah Bahasa Indonesia juga malaysia, dengan adanya terjemahan tersebut semoga kita bisa lebih mudah dalam memahami arti dari Alquran khususnya surat Al ‘Adiyat ayat 8

Leave a Reply